Джоана Шепард: - Простите, но я по случайности услышала разговор и вы очень с тревожно говорили о Дженни.

Джоана слушает просьбу найти Дженну

Рита: - ...очень прошу найдите ее и уговорите, очень прошу!

Джоана Шепард - Дженна! Вы не должны это делать, это не ваша обязанность и очень опасная работа.

Дженна: - Вы как моя сестра, твердите, ничего не знаю и не мешайте мне работать!

Случайный прохожий турианец: - Чего вы тут толкаетесь, прочь от сюда!

Случайный прохожий турианец: - Я детектив Челлик, я насчет Дженны. Встретимся у меня в кабинете в полицейской академии.

Джоана Шепард: - Чего вы сказали?!

Детектив Челлик: - Пошла прочь, человеческое, шляются тут понимаешь!
Джоана Шепард: - "Э! Надо узнать, чего он хочет" (подумала про себя)

Детектив Челлик: - Чего вы делаете, Шепард. Вы понимаете, что портите всю операцию!

Джоана Шепард: - Кончайте придуриваться, сами хорошо знаете она не справится и очень рисковое дело отправлять не опытных людей. Я требую освободить не медленно, либо не ручаюсь пристрелю вас!
Детектив Челлик: - Та, как вы... Так, как вы смеете говорить в таком тоне! Я целую месяц готовил.
Джоана Шепард: - Но она не годится и ее точно пристрелят на месте.
Детектив Челлик: - Эх, вы правы. Черт, ладно я отпущу ее, но при одном условии... Вы пойдете место нее и тогда я обязательно освобожу Дженны.
Джоана Шепард: - Хорошо, договорились. Так, куда мне идти?

Джоана Шепард: - Я принесла вам товар, где деньги?
Кроган наемник: - Вот деньги, как и обещал. Теперь отдавайте товар.

Джоана Шепард - Нет, я вас арестую!

Кроган наемник: - ЧТО?! Ну уж нет я не сдамся без боя

Перестрелка в Логовом Коре

Джоана Шепард: - Вот ваш товар, как я и обещала
Детектив Челлик: Что вы там натворили, перестрелка!

Джоана Шепард: - Мне наплевать, я сделала грязную работу, а вы делайте что должны и не скулите!
Детектив Челлик: - Черт! Пожалею, придется вышкрябовать из-за вас