Интервью с Miracle of Sound
Доброго времени суток, дорогие пользователи и гости TESAll! Заботясь о вашем досуге, проведённом на нашем сайте, мы решили порадовать одновременно и любителей хороших игр, и любителей хорошей музыки. Что же может объединять эти вещи, спросите вы. Проект Miracle of Sound, разумеется, и его автор Гэвин Данн, который уже не первый год пишет прекрасную музыку по всем известным и всеми любимым играм. И потому мы не могли не пригласить Гэвина к нам на чашечку чая и небольшую беседу. А чтобы знакомство не было голословным, предлагаю одновременно и читать, и знакомиться с творчеством Гэвина. Наливайте чаю и надевайте наушники — мы начинаем...
Здравствуйте, Гэвин. Думаю, наш разговор стоит начать с вашего прошлого. Я знаю, что ваша музыкальная карьера началась не с Miracle of Sound. Можете рассказать, какими были ваши первые шаги в мире музыки?
Приветствую всех моих поклонников из России! До Miracle of Sound я лет десять участвовал в различных группах. Все эти проекты принесли мне море опыта и многому меня научили. Я всегда старался сам сочинять ту музыку, которую играл, даже аранжировки старался делать сам. Это очень пригодилось, когда началась работа над Miracle of Sound. Я многое узнал о музыкальной индустрии, так что теперь я счастлив назвать себя независимым исполнителем!
Теперь непосредственно о Miracle of Sound. Что послужило толчком к созданию такого проекта? С Чего все начиналось?
Всё началось с песни Gordon Freeman Saved My Life. Это была просто шутка, чтобы поднять себе настроение после распада моей предыдущей группы. Я очень удивился неожиданной популярности песни и решил написать ещё парочку треков по играм. Потом была довольно известная Commander Shepard. Но настоящее начало проекту положила Sovngarde Song — после неё Miracle of Sound стал тем, что можно видеть сейчас.
Есть ли какие-то определённые критерии, по которым выбирается игра? Или каждый случай уникален? Если да, то что в игре должно быть такого, чтобы она привлекла ваше внимание?
На самом деле каждый случай уникален, но, как правило, мне нужен интересный сюжет и запоминающиеся персонажи, иначе писать попросту не о чем. Хотя бывают случаи, когда источником вдохновения может стать визуальный стиль, атмосфера или звуковое сопровождение игры.
Есть ли у вас какие-то жанровые предпочтения? Возможно, какой-то жанр имеет фору при выборе игры для сочинения песни?
Я всегда подбираю стиль песни по своим собственным ощущениям и впечатлениям, которые получаю от игры. Я не задумываюсь о жанровых рамках, потому что на самом деле большинство песен не очень вписываются в рамки жанра игры.
Что не делает их хуже! А нужно ли вам пройти игру от и до, или достаточно всего пары кадров, а то и одного трейлера, чтобы вдохновиться?
Очень многое зависит от конкретной игры или песни. Например, для написания Wake The White Wolf мне достаточно было пары трейлеров и общего знания вселенной. Но вот для песни Цири понадобилось пройти The Witcher 3 от начала и до конца, чтобы узнать, какая судьба ждала Цири по сюжету.
Ваши песни часто передают дух и атмосферу игры, так что стоит пару раз послушать песню и тут же хочется поиграть в игру. Как вы сами думаете, за счет чего вам так точно удается передать атмосферу игры?
Думаю, дело тут в том, что у меня есть большой опыт аранжировки и микширования. К тому же, часто я подбираю инструменты и звуки, которые использовались при записи оригинального саундтрека. Это, кстати, стоит немалых денег (смеётся). Я пытаюсь подобрать такие аккорды, ноты и мелодии, которые лично для меня звучат и чувствуются так же, как и игровые. А иногда я просто стараюсь писать песню на основе настроения, создаваемого во время игры.
Сам процесс написания нового трека: это плод долгого труда или чаще случается спонтанное, внезапное озарение?
Когда как. Иногда это занимает десять минут, иногда — месяц. Но речь идёт об искусстве и ремесле одновременно, так что единственная причина, по которой я пишу хорошую музыку — многолетняя практика!
Что насчет реакции разработчиков? Радуются, когда вы сообщаете им о написании песни по их проекту? Бывало ли так, чтобы разработчики сами просили вас о написании песни?
Обычно отношение очень позитивное. Разработчики радуются, что их работа послужила источником вдохновения для моих песен. Правда, случаев, когда меня специально просили написать саундтрек, не было, хотя одно время я был не против попробовать что-то в этом роде.
На многие ваши песни есть прекрасные клипы, созданные из кадров игр и фильмов. Вы сами их делаете или кто-то помогает?
Большинство клипов я делаю сам, но иногда приходится платить кому-то ещё. Как правило, это происходит, когда у меня нет времени или достаточно хороших идей.
Вы единственный участник Miracle of Sound, но в песнях используются самые разные инструменты. Неужели вы сами на всем играете?
Я играю на всём, кроме ударных. Для записи ударных партий я использую драм-машину (синтезатор звука ударных — прим. пер.)! На гитаре и басс-гитаре я играю сам, а звуки остальных инструментов я воспроизвожу на MIDI-клавиатуре.
Меня лично поражает разброс жанров для ваших песен. Как получается создавать такие разные композиции - от современной электронной музыки до рока и джаза?
Приходится слушать музыку всех направлений и разбираться, как что работает и из чего получается музыка того или иного жанра.
Ваша музыка весьма разнообразна. А что насчет личных музыкальных вкусов? Каких исполнителей можно обнаружить в вашем списке избранного?
Мне по душе любой исполнитель, работающий сразу со многими жанрами и направлениями: Дэвид Боуи, Кевин Буш, Девин Таунсенд, Nightwish, Iron Maiden и так далее.
Плавно перейдём непосредственно к играм. Первый и главный вопрос всей индустрии: какая платформа лучшая?
Это же очевидно — ПК!
Животрепещущий вопрос. В последнее время все больше крупных продуктов выходят откровенно сырыми и недоделанными. Batman: Arkham Knight так и вовсе сняли с продаж на ПК. Каково ваше отношение к таким вот выкрутасам разработчиков?
На месте издателей я бы предпочёл уделять больше внимания качеству проектов, а не их количеству.
Святая истина… Как журналист сайта, посвященного серии The Elder Scrolls, не могу пройти мимо. По Skyrim написано сразу несколько композиций. Почему эта игра заслужила такого пристального внимания?
Потому что мне очень нравится и сам Skyrim, и его атмосфера, вдохновляющая на написание музыки.
Ни для кого не секрет, что музыка зачастую становится объектом пиратства. Ваша - не исключение. Взять хотя бы сеть ВКонтакте, в которой, кстати, есть группа, посвященная Miracle of Sound и где можно послушать вашу музыку бесплатно. Расскажите о вашем отношении к пиратству. Не только в области музыки, но и игр. В частности, поддерживаете ли вы меры вроде Denuvo?
Я не злюсь на тех людей, которые слушают пиратскую музыку. Часто у них попросту нет денег на покупку лицензионной музыки. Но если люди покупают мои альбомы, значит, я получаю за это деньги, музыка остаётся источником моего дохода, и я могу писать больше новых песен. Так что если у вас есть возможность именно купить продукт, а не стянуть его с торрентов — пожалуйста, купите его, ведь за каждой песней стоит тяжёлый труд. Я трачу много времени (по 50-150 часов на каждый трек) и денег на запись каждой песни. И как мне кажется, труд автора, который доставил вам удовольствие, достоин честной оплаты.
Ну и пара слов нашим читателям, если можно.
Я хотел бы поблагодарить всех читателей, а также тех, кто слушает мои песни! Не забывайте, что у Miracle of Sound есть своя страничка ВКонтакте, где вы всегда можете прочитать последние новости проекта и пообщаться с другими фанатами.
От себя добавлю: больше клипов на песни Miracle of Sound можно найти на официальном YouTube-канале, а приобрести музыку — на Bandcamp.
English version
I know, that you began your musical career not with Miracle of Sound. Will you tell us about your first steps in the world of music?
I was in a few different bands for the decade or so before Miracle Of Sound. It was all very good practice & a huge learning curve. I was always producing my own songs and learning to mix and arrange them myself, which has proved very useful with MOS. It also taught me a lot of things about the music industry and as a result I am happy to be independent now!
So let's get down directly to Miracle of Sound. What was the impetus to create a project of this kind? How did it all begin?
It began with me writing Gordon Freeman Saved My life, as a joke, to cheer myself up after my previous band fell apart. I was surprised how popular it was so I decided to do some more gaming songs. Commander Shepard then got pretty big, then Sovngarde Song was the one that really got the project headed in the direction it's been going ever since.
Have you got any particular criteria up to which you give preference to the game? Or every case is unique? If it is so, then what makes the game attractive?
Different every time but it usually needs to have an interesting story & good characters or I won't have much to write about. But sometimes the visuals, sounds & atmospheres of a game are what inspire me.
Do you show any genre preferences? Probably, some of them are put above in choosing the game which the song will be composed for?
I generally try to pick the song style based on the game and what i feel fits it. I don't think about 'genre' much because I feel many of songs don't really fall into any particular genre.
Do you need to experience the game from start to finish, or enough to catch a glimpse of a pair of scenes, even one trailer to be inspired by?
It very much depends on the song. For example, I was able to make Wake The White Wolf based on trailers & previous 'general' lore of the universe, but for Ciri's song I made sure to finish Witcher 3 first in order to know her story arc.
One can very often trace in your songs the game spirit and environment, so that it is enough to listen your song a couple of times to be eager to this game. How do you think through what means you do manage to convey the atmosphere of the game?
I think this comes with having had a lot of practice as an arranger and mix engineer. I will often try to pick instruments & sounds that feel like the ones used on the soundtrack (this costs me a lot of money, haha) and also to write chords, notes and melodies that to me feel similar to the ones in the game. Then I just try to fit the 'mood' of my own experience while playing it
The process itself of composing a new track: it is a result of long-termed work or just off-the-cuff unexpected stroke of genius?
Sometimes it takes 10 minutes, sometimes it takes months. It's always different. But it's an art and a craft and the only reason I can do it well is because I practised it for many years!
There are a lot of excellent videos on your songs, that were made up of game and film scenes. Do you make them yourself or someone helps you?
I make most myself but sometimes I pay someone else to, if am short on time or don't have good ideas.
How do developpers respond? Do they rejoice at new soundtack for their project? Did they ask you of composing a soundtrack?
It's been all positive, usually the developers are happy to see someone make art inspired by their work. I have not been asked to do any soundtracks yet though I would like to try some time.
You are the only participant in Miracle of Sound, but we can hear in songs all sorts of instruments. Do you really play all it?
I play everything except the drums. I program those with a drum machine! I play the guitars & bass too, then all of the other instruments are MIDI voices which I play on a MIDI piano keyboard.
As for me, I am impressed by the range of genres of your songs. How do you manage to create so diverse compositions: from modern electronic music to rock and jazz?
By listening to lots of different musical styles and analysing how they are done.
Your music is quite varied. But what about your musical taste? What performers play part in your list of favorites?
I love any artist who does a lot of different styles. David Bowie, Kate Bush, Devin Townsend, Nightwish, Iron Maiden etc etc.
The underlying question of all game industry: what platform is better?
PC, obviously!
This burning question. Recently more and more large game products are come out,frankly, crude and half-done. In case of Batman: Arkham Knight, the sales on PC have been even discontinued. What is your own attitude to such developper's prank?
I would like to see publishers pay more attention to quality instead of quantity.
I am as a journalist of the website, devoted to The Elder Scrolls series, just can't pass over it. There are several soundtracks for Skyrim. Why so much attention was paid to this game?
Because I love it and its universe is inspiring musically.
It is generally known, that music is frequently subject to piracy. Your case is not an exception. Let's have a look on Vkontakte network, where, by the way, one can find a group consecrated to Miracle of Sound containing your tracks available for everyone free of charge. Please, share with us in your opinion on piracy, not only in the field of music, but also in game. Particularly, are you supportive of the measures like Denuvo?
I don't resent the people who pirate my music. Sometimes people just don't have enough money. But when people buy my music, it means that I keep getting to make music as my job, which means you all get more new songs. So I ask that if they can, people buy my work instead of pirating, because I work very hard on it (50-150 hours per song) and I have spent a lot of money & time making it and in my opinion, artists who bring you joy through their work deserve to be paid for it.
Finally, can you say a few wrods specially for our readers?
Thanks for reading and listening to the songs. It's always a great pleasure to share my work with you. Don't forget there is a Miracle Of Sound VK page where you can see news & stuff and chat with other fans.
I know, that you began your musical career not with Miracle of Sound. Will you tell us about your first steps in the world of music?
I was in a few different bands for the decade or so before Miracle Of Sound. It was all very good practice & a huge learning curve. I was always producing my own songs and learning to mix and arrange them myself, which has proved very useful with MOS. It also taught me a lot of things about the music industry and as a result I am happy to be independent now!
So let's get down directly to Miracle of Sound. What was the impetus to create a project of this kind? How did it all begin?
It began with me writing Gordon Freeman Saved My life, as a joke, to cheer myself up after my previous band fell apart. I was surprised how popular it was so I decided to do some more gaming songs. Commander Shepard then got pretty big, then Sovngarde Song was the one that really got the project headed in the direction it's been going ever since.
Have you got any particular criteria up to which you give preference to the game? Or every case is unique? If it is so, then what makes the game attractive?
Different every time but it usually needs to have an interesting story & good characters or I won't have much to write about. But sometimes the visuals, sounds & atmospheres of a game are what inspire me.
Do you show any genre preferences? Probably, some of them are put above in choosing the game which the song will be composed for?
I generally try to pick the song style based on the game and what i feel fits it. I don't think about 'genre' much because I feel many of songs don't really fall into any particular genre.
Do you need to experience the game from start to finish, or enough to catch a glimpse of a pair of scenes, even one trailer to be inspired by?
It very much depends on the song. For example, I was able to make Wake The White Wolf based on trailers & previous 'general' lore of the universe, but for Ciri's song I made sure to finish Witcher 3 first in order to know her story arc.
One can very often trace in your songs the game spirit and environment, so that it is enough to listen your song a couple of times to be eager to this game. How do you think through what means you do manage to convey the atmosphere of the game?
I think this comes with having had a lot of practice as an arranger and mix engineer. I will often try to pick instruments & sounds that feel like the ones used on the soundtrack (this costs me a lot of money, haha) and also to write chords, notes and melodies that to me feel similar to the ones in the game. Then I just try to fit the 'mood' of my own experience while playing it
The process itself of composing a new track: it is a result of long-termed work or just off-the-cuff unexpected stroke of genius?
Sometimes it takes 10 minutes, sometimes it takes months. It's always different. But it's an art and a craft and the only reason I can do it well is because I practised it for many years!
There are a lot of excellent videos on your songs, that were made up of game and film scenes. Do you make them yourself or someone helps you?
I make most myself but sometimes I pay someone else to, if am short on time or don't have good ideas.
How do developpers respond? Do they rejoice at new soundtack for their project? Did they ask you of composing a soundtrack?
It's been all positive, usually the developers are happy to see someone make art inspired by their work. I have not been asked to do any soundtracks yet though I would like to try some time.
You are the only participant in Miracle of Sound, but we can hear in songs all sorts of instruments. Do you really play all it?
I play everything except the drums. I program those with a drum machine! I play the guitars & bass too, then all of the other instruments are MIDI voices which I play on a MIDI piano keyboard.
As for me, I am impressed by the range of genres of your songs. How do you manage to create so diverse compositions: from modern electronic music to rock and jazz?
By listening to lots of different musical styles and analysing how they are done.
Your music is quite varied. But what about your musical taste? What performers play part in your list of favorites?
I love any artist who does a lot of different styles. David Bowie, Kate Bush, Devin Townsend, Nightwish, Iron Maiden etc etc.
The underlying question of all game industry: what platform is better?
PC, obviously!
This burning question. Recently more and more large game products are come out,frankly, crude and half-done. In case of Batman: Arkham Knight, the sales on PC have been even discontinued. What is your own attitude to such developper's prank?
I would like to see publishers pay more attention to quality instead of quantity.
I am as a journalist of the website, devoted to The Elder Scrolls series, just can't pass over it. There are several soundtracks for Skyrim. Why so much attention was paid to this game?
Because I love it and its universe is inspiring musically.
It is generally known, that music is frequently subject to piracy. Your case is not an exception. Let's have a look on Vkontakte network, where, by the way, one can find a group consecrated to Miracle of Sound containing your tracks available for everyone free of charge. Please, share with us in your opinion on piracy, not only in the field of music, but also in game. Particularly, are you supportive of the measures like Denuvo?
I don't resent the people who pirate my music. Sometimes people just don't have enough money. But when people buy my music, it means that I keep getting to make music as my job, which means you all get more new songs. So I ask that if they can, people buy my work instead of pirating, because I work very hard on it (50-150 hours per song) and I have spent a lot of money & time making it and in my opinion, artists who bring you joy through their work deserve to be paid for it.
Finally, can you say a few wrods specially for our readers?
Thanks for reading and listening to the songs. It's always a great pleasure to share my work with you. Don't forget there is a Miracle Of Sound VK page where you can see news & stuff and chat with other fans.
Здравствуйте, Гэвин. Думаю, наш разговор стоит начать с вашего прошлого. Я знаю, что ваша музыкальная карьера началась не с Miracle of Sound. Можете рассказать, какими были ваши первые шаги в мире музыки?
Приветствую всех моих поклонников из России! До Miracle of Sound я лет десять участвовал в различных группах. Все эти проекты принесли мне море опыта и многому меня научили. Я всегда старался сам сочинять ту музыку, которую играл, даже аранжировки старался делать сам. Это очень пригодилось, когда началась работа над Miracle of Sound. Я многое узнал о музыкальной индустрии, так что теперь я счастлив назвать себя независимым исполнителем!
Теперь непосредственно о Miracle of Sound. Что послужило толчком к созданию такого проекта? С Чего все начиналось?
Всё началось с песни Gordon Freeman Saved My Life. Это была просто шутка, чтобы поднять себе настроение после распада моей предыдущей группы. Я очень удивился неожиданной популярности песни и решил написать ещё парочку треков по играм. Потом была довольно известная Commander Shepard. Но настоящее начало проекту положила Sovngarde Song — после неё Miracle of Sound стал тем, что можно видеть сейчас.
Есть ли какие-то определённые критерии, по которым выбирается игра? Или каждый случай уникален? Если да, то что в игре должно быть такого, чтобы она привлекла ваше внимание?
На самом деле каждый случай уникален, но, как правило, мне нужен интересный сюжет и запоминающиеся персонажи, иначе писать попросту не о чем. Хотя бывают случаи, когда источником вдохновения может стать визуальный стиль, атмосфера или звуковое сопровождение игры.
Есть ли у вас какие-то жанровые предпочтения? Возможно, какой-то жанр имеет фору при выборе игры для сочинения песни?
Я всегда подбираю стиль песни по своим собственным ощущениям и впечатлениям, которые получаю от игры. Я не задумываюсь о жанровых рамках, потому что на самом деле большинство песен не очень вписываются в рамки жанра игры.
Что не делает их хуже! А нужно ли вам пройти игру от и до, или достаточно всего пары кадров, а то и одного трейлера, чтобы вдохновиться?
Очень многое зависит от конкретной игры или песни. Например, для написания Wake The White Wolf мне достаточно было пары трейлеров и общего знания вселенной. Но вот для песни Цири понадобилось пройти The Witcher 3 от начала и до конца, чтобы узнать, какая судьба ждала Цири по сюжету.
Ваши песни часто передают дух и атмосферу игры, так что стоит пару раз послушать песню и тут же хочется поиграть в игру. Как вы сами думаете, за счет чего вам так точно удается передать атмосферу игры?
Думаю, дело тут в том, что у меня есть большой опыт аранжировки и микширования. К тому же, часто я подбираю инструменты и звуки, которые использовались при записи оригинального саундтрека. Это, кстати, стоит немалых денег (смеётся). Я пытаюсь подобрать такие аккорды, ноты и мелодии, которые лично для меня звучат и чувствуются так же, как и игровые. А иногда я просто стараюсь писать песню на основе настроения, создаваемого во время игры.
Сам процесс написания нового трека: это плод долгого труда или чаще случается спонтанное, внезапное озарение?
Когда как. Иногда это занимает десять минут, иногда — месяц. Но речь идёт об искусстве и ремесле одновременно, так что единственная причина, по которой я пишу хорошую музыку — многолетняя практика!
Что насчет реакции разработчиков? Радуются, когда вы сообщаете им о написании песни по их проекту? Бывало ли так, чтобы разработчики сами просили вас о написании песни?
Обычно отношение очень позитивное. Разработчики радуются, что их работа послужила источником вдохновения для моих песен. Правда, случаев, когда меня специально просили написать саундтрек, не было, хотя одно время я был не против попробовать что-то в этом роде.
На многие ваши песни есть прекрасные клипы, созданные из кадров игр и фильмов. Вы сами их делаете или кто-то помогает?
Большинство клипов я делаю сам, но иногда приходится платить кому-то ещё. Как правило, это происходит, когда у меня нет времени или достаточно хороших идей.
Вы единственный участник Miracle of Sound, но в песнях используются самые разные инструменты. Неужели вы сами на всем играете?
Я играю на всём, кроме ударных. Для записи ударных партий я использую драм-машину (синтезатор звука ударных — прим. пер.)! На гитаре и басс-гитаре я играю сам, а звуки остальных инструментов я воспроизвожу на MIDI-клавиатуре.
Меня лично поражает разброс жанров для ваших песен. Как получается создавать такие разные композиции - от современной электронной музыки до рока и джаза?
Приходится слушать музыку всех направлений и разбираться, как что работает и из чего получается музыка того или иного жанра.
Ваша музыка весьма разнообразна. А что насчет личных музыкальных вкусов? Каких исполнителей можно обнаружить в вашем списке избранного?
Мне по душе любой исполнитель, работающий сразу со многими жанрами и направлениями: Дэвид Боуи, Кевин Буш, Девин Таунсенд, Nightwish, Iron Maiden и так далее.
Плавно перейдём непосредственно к играм. Первый и главный вопрос всей индустрии: какая платформа лучшая?
Это же очевидно — ПК!
Животрепещущий вопрос. В последнее время все больше крупных продуктов выходят откровенно сырыми и недоделанными. Batman: Arkham Knight так и вовсе сняли с продаж на ПК. Каково ваше отношение к таким вот выкрутасам разработчиков?
На месте издателей я бы предпочёл уделять больше внимания качеству проектов, а не их количеству.
Святая истина… Как журналист сайта, посвященного серии The Elder Scrolls, не могу пройти мимо. По Skyrim написано сразу несколько композиций. Почему эта игра заслужила такого пристального внимания?
Потому что мне очень нравится и сам Skyrim, и его атмосфера, вдохновляющая на написание музыки.
Ни для кого не секрет, что музыка зачастую становится объектом пиратства. Ваша - не исключение. Взять хотя бы сеть ВКонтакте, в которой, кстати, есть группа, посвященная Miracle of Sound и где можно послушать вашу музыку бесплатно. Расскажите о вашем отношении к пиратству. Не только в области музыки, но и игр. В частности, поддерживаете ли вы меры вроде Denuvo?
Я не злюсь на тех людей, которые слушают пиратскую музыку. Часто у них попросту нет денег на покупку лицензионной музыки. Но если люди покупают мои альбомы, значит, я получаю за это деньги, музыка остаётся источником моего дохода, и я могу писать больше новых песен. Так что если у вас есть возможность именно купить продукт, а не стянуть его с торрентов — пожалуйста, купите его, ведь за каждой песней стоит тяжёлый труд. Я трачу много времени (по 50-150 часов на каждый трек) и денег на запись каждой песни. И как мне кажется, труд автора, который доставил вам удовольствие, достоин честной оплаты.
Ну и пара слов нашим читателям, если можно.
Я хотел бы поблагодарить всех читателей, а также тех, кто слушает мои песни! Не забывайте, что у Miracle of Sound есть своя страничка ВКонтакте, где вы всегда можете прочитать последние новости проекта и пообщаться с другими фанатами.
От себя добавлю: больше клипов на песни Miracle of Sound можно найти на официальном YouTube-канале, а приобрести музыку — на Bandcamp.
Интервью подготовлено специально для сайта TESAll.ru.
Перевод и редактура: Mikezar, Юми.
