
The Elder Scrolls Online вышла!
Оба сервера, американский и европейский, запущены. Если вы еще не приобрели игру, ее можно купить у наших партнеров. Обсудить игру можно у нас в соответствующем подфоруме.

The Elder Scrolls Online вышла!
Да, провалилась именно для вас. Не покупайте и не играйте.
когда будет русская версия
Просто подумайте - они требуют за игру деньги, причем немалые. Неужели для получения денег они не могут сделать свою работу качественно? Я им должен заплатить, а потом учить совершенно ненужный мне язык, только чтобы поиграть? Здесь нет логики, вам не кажется? Уж лучше бы они тогда запретили продажи в России вообще, чем выпускать неиграбельный продукт. Почему неиграбельный? Да потому что даже для тех, кто знает английский на приемлемом уровне, разобраться в терминах, оборотах и вникнуть в сюжет - почти непосильная задача. А сколько людей в возрасте от 17 до 25 (основная аудитория игры с платной подпиской) лет знают в совершенстве английский? Вот и я о том же. Вы знаете ,а на вас приходится несколько тысяч, которые не знают и хотели бы за свои деньги играть в игру на родном языке. Я не хочу с вами спорить, каждый прав по-своему, я просто пытаюсь найти логику в этих телодвижениях разработчиков.
Особо глубоких познаний в английском от игрока там не требуется ... диалоги достаточно простые , описания скилов и крафта - элементарное , единственную сложность может вызвать чтение книг .
Даже мне , с мягко говоря поверхностным знанием английского , игра сложностей не доставила .
За такие деньги... Игре просто нечего предложить. Она просто скучная, в ней нет ничего нового. И это не каким боком не ТЕС.
Хммм а что если, немного подождать, а потом
....а впрочем

они требуют за игру деньги
Вот это новость ! Никто ничего у вас не требует : ни хотите платить - не играйте .
а потом учить совершенно ненужный мне язык
Особо глубоких познаний в английском от игрока там не требуется ... диалоги достаточно простые , описания скилов и крафта - элементарное , единственную сложность может вызвать чтение книг .
Даже мне , с мягко говоря поверхностным знанием английского , игра сложностей не доставила .
05.04.2014 12:04:22, Elame сказал(-а):Да, провалилась именно для вас. Не покупайте и не играйте. Они должны и обязаны были переводить игру на русский язык? Выучите английский и у вас не будет претензий.
Просто подумайте - они требуют за игру деньги, причем немалые. Неужели для получения денег они не могут сделать свою работу качественно? Я им должен заплатить, а потом учить совершенно ненужный мне язык, только чтобы поиграть? Здесь нет логики, вам не кажется? Уж лучше бы они тогда запретили продажи в России вообще, чем выпускать неиграбельный продукт. Почему неиграбельный? Да потому что даже для тех, кто знает английский на приемлемом уровне, разобраться в терминах, оборотах и вникнуть в сюжет - почти непосильная задача. А сколько людей в возрасте от 17 до 25 (основная аудитория игры с платной подпиской) лет знают в совершенстве английский? Вот и я о том же. Вы знаете ,а на вас приходится несколько тысяч, которые не знают и хотели бы за свои деньги играть в игру на родном языке. Я не хочу с вами спорить, каждый прав по-своему, я просто пытаюсь найти логику в этих телодвижениях разработчиков.
05.04.2014 11:39:14, Миссаиль сказал(-а):Так может и купил бы - а отдавать тысячи за продукт, который даже не перевели на мой язык - увольте. Просто плевок в сторону немаленькой русской аудитории. Поэтому выношу вердикт заочно - TESO провалилась, по крайней мере для меня.
Да, провалилась именно для вас. Не покупайте и не играйте. Они должны и обязаны были переводить игру на русский язык? Выучите английский и у вас не будет претензий.
И уже первые проблемы) Играл в ранний доступ, сегодня активировал ключ, оформил подписку по идее должно быть 60 дней, тридцать со стандартным изданием и тридцать, которые я оформил, ан нет только тридцать которые я оформил) А бесплатные куда-то пропали) Поэтому вместо комфортной игры ранние атаки на тех поддержку)
43 минуты назад, gkalian сказал:Ну или лукавят, потому что поляки явного разрешения так и не дали, они "не одобряют подобную озвучуку". Причем по той причине, что сперва с фанатов собирают деньги, а потом релизят контент. Если бы было наоборот, было бы лучше.
Может хитрят? Не одобряют не означает, что подобные действия нарушают какие-то соглашения.
А по поводу денег. Твой вариант был бы еще хуже, как мне кажется. Тогда выглядело бы, будто озвучку продают. А так - типа добровольные пожертвования собирают. Хотя сумма знатная. Я бы сказал охрененная. Так что тут любые расклады выглядят очень странно.
2 часа назад, IgorLutiy сказал:
На самом деле брешуть. Ну или лукавят, потому что поляки явного разрешения так и не дали, они "не одобряют подобную озвучуку". Причем по той причине, что сперва с фанатов собирают деньги, а потом релизят контент. Если бы было наоборот, было бы лучше.
Озвучка, озвучка никогда не меняется...
Я лишь напомню, что в свой время у нас была легендарная Strategic Music, которые пытались в озвучку Доты, Фоллаута 4, потом Андромеды и, кажется, первой Last Of Us.
Напоминает очередной сбор денег в никуда.
Лично мне не сильно нужен дубляж, часть игр я проходил в оригинале. (С ужасом вспоминаю лицензионный диск ДАО, и как сильно отличаются часть реплик стимовского английского и русского). С другой стороны актриса озвучки Валери справилась очень даже не плохо, и будет повод таки закончить историю дамы-корпоратки, которую я так и бросил.
>>не одобряем использование фан-контента в коммерческих целях.
Вспомните все предыдущие озвучки от этой студии: они все раздавались бесплатно, не продавались.
Хей-хей, @Potatoider, с релизом!